Mentions légales

Propriétaire et éditeur du site https://hotel-le-cassiden.fr
SARL AMPHITRION
SIRET 8397524660012
FR 85839752466
Dirigeant et Responsable de publication : Catherine GIRAUDON

Adresse de correspondance
7, avenue Victor Hugo 13260 CASSIS
Téléphone: 04 42 01 72 13
Email: reservation[a]hotel-le-cassiden.fr

Hébergement du site
Sarl OVH
140, quai du Sartel
59100 ROUBAIX
www.ovh.com

Conception graphique & Développement web
Sarl COM AND SUN
Marie-Laure CHAMPALLE
13420 GEMENOS
www.comandsun.com

Propriété intellectuelle
Toute utilisation, reproduction, diffusion, commercialisation, modification de toute ou partie du site, sans l’autorisation de L’hôtel Le Cassiden est prohibée et pourra entraîner des actions et poursuites judiciaires telles que notamment prévues par le code de la propriété intellectuelle et/ou le code civil. La reproduction des documents du ‘site’ autorisée est celle effectuée exclusivement aux fins d’information pour un usage personnel et privé ; toute reproduction ou toute utilisation de copies réalisées à d’autres fins est expressément interdite sans l’accord écrit de L’hôtel Le Cassiden.

Accès au site Internet
L’accès aux sites  https://hotel-le-cassiden.fr et tous leurs sous-domaines est possible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, sauf en cas de force majeure ou d’un événement hors du contrôle de l’entreprise, sous réserve des éventuelles pannes et interventions de maintenance nécessaires au bon fonctionnement du site.

Les cookies
Lors de la consultation du site internet, certaines informations relatives à la navigation de votre terminal sont susceptibles d’être enregistrées dans des fichiers appelés « Cookies » installés sur votre terminal, sous réserve des choix que vous auriez exprimés concernant les cookies et que vous pouvez modifier à tout moment.
Un cookie est un petit fichier texte enregistré dans un espace dédié du disque dur de votre terminal, à l’occasion de la consultation d’un service en ligne grâce à votre logiciel de navigation. Il permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré, pendant la durée de validité ou d’enregistrement du cookie.
Les cookies que la société exploitante émet sont utilisés aux fins décrites ci-après, pendant la durée de validité du cookie concerné, sous réserve de vos choix qui résultent des paramètres de votre logiciel de navigation utilisé lors de votre visite du site internet et dont vous pouvez modifier le paramétrage à tout moment.Des cookies de sociétés partenaires (cookies tiers) sont susceptibles d’être placés dans votre ordinateur via les pages du site internet. Seul l’émetteur d’un cookie est susceptible de lire ou de modifier des informations qui y sont contenues.Différents types de cookies sont utilisés sur le site internet, ils ont des finalités différentes. Certains sont nécessaires à votre utilisation du site internet.
En savoir plus : https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi

Protection de la vie privée
Le responsable du traitement des données personnelles est l’hôtel Le Cassiden. Les données sont récoltées aux fins de mettre en œuvre les documents, conventions et contrats nécessaires à l’exercice de l’activité de ses clients. A tout moment, vous pouvez demander communication des informations nominatives vous concernant et les faire rectifier si besoin, conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés. L’hôtel Le Cassiden s’engage à ne communiquer à aucun tiers, les données de ses clients ou des personnes enregistrées sur ce site.

Nature des données personnelles
Il est entendu par « donnée personnelle » toute information personnelle que vous êtes susceptible de partager à la société exploitante et qui peut permettre à cette dernière, directement ou indirectement, de vous identifier en tant que personne physique, par exemple lors d’une visite de site internet, d’une demande d’information, d’une réservation de chambre et autres prestations.

Les données personnelles collectées
Il peut vous être demandé de communiquer vos données personnelles lorsque vous naviguez sur le site web de la société exploitante.
Le caractère obligatoire ou facultatif des informations demandées vous est signalé lors de la collecte par un astérisque « * ». Les informations demandées signalées par un astérisque sont obligatoires car indispensables au traitement de vos différentes demandes. Les autres informations sont destinées à mieux vous connaître, à améliorer les services qui vous sont proposés. Elles sont, par conséquent, facultatives.
La société exploitante collecte et traite notamment vos nom, prénom, adresse email, adresse de facturation, numéro de téléphone, adresse IP, données de connexions et données de navigation, vos préférences et centres d’intérêts (chambre non-fumeur, chambre préférée, type de séjour…), vos avis en ligne.

Respect de vos droits
Vous êtes informé de vos droits d’interrogation, d’accès, de rectification et d’opposition pour motifs légitimes ainsi que de votre droit d’opposition à la prospection commerciale conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978.

Droits d’accès, rectification et opposition
Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, relative à l’Informatique, aux Fichiers et aux Libertés, vous bénéficiez, sur simple demande écrite, d’un droit d’accès et de rectification sur les informations vous concernant.
Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant. Pour exercer l’un de ces droits et obtenir communication des informations vous concernant, il suffit de vous adresser à la société exploitante dont les coordonnées sont accessibles en début de ces Mentions Légales.

CGV

Conditions d’annulation

Standard: annulation sans frais jusqu’à 48h avant la date d’arrivée, au-delà 100% de frais du séjour sont dûs.
Non Remboursable: le montant total du séjour est dû dès la confirmation de réservation.
Flexible: annulation sans frais jusqu’à 10j avant la date d’arrivée, au-delà 100% de frais du séjour sont dûs
Offre 2 nuits : annulation sans frais jusqu’à 10j avant la date d’arrivée, au-delà 100% de frais du séjour sont dûs

Arrivées possibles entre 15h et 20h et départs entre 8h et 11h.
Pour toute arrivée après 20h00, merci de contacter l’hôtel par téléphone ou mail afin d’obtenir les codes d’accès à l’hôtel.

General terms of use

Standard Rate: Cancelling free of charge 48h before arrival, then 100% of the stay cost is due.
Non-refundable Rate:  non-annulable and  non-refundable.  The whole of the price of the stay is due from the time of the booking.
Flexible Rate: Cancelling free of charge until 10 days before arrival, then 100% of the stay cost is due.
2 nights Offer: Cancelling free of charge until 10 days before arrival, then 100% of the stay cost is due.

Check-in between 3pm and 8pm, check-out between 8am and 11am.
If you would like to check-in later than 8pm, please contact us by telephone so that we can give you the door code